Beautiful reading and fascinating discussion of Primo Levi’s story “Quaestio De Centauris” by Jhumpa Lahiri on The New Yorker Fiction Podcast

I highly recommend this reading and discussion of Primo Levi's Quaestio De Centauris, which I translated a few years ago as part of the story collection Natural Histories included in The Complete Works of Primo Levi, edited by Ann Goldstein. When you translate something you spend so much time with the text, and on such an initmate …

The Penguin Book of Italian Short Stories Event with Jhumpa Lahiri at The Center for Fiction this Friday

A celebration of the Penguin Book of Italian Short Stories with editor Jhumpa Lahiri and translators Ann Goldstein, Jenny McPhee, and Michael F. Moore. This will be fun! And fascinating. The stories are each intriguing and surprising and Jhumpa is so passionate about all things Italian, but especially the language and literary tradition. Plus The …